Forget the classic Vietnamese sandwich and instead make these simple Banh Mi Sheet Pan Nachos! They're piled high with garlic-ginger sausage, scallions, cilantro, radishes, carrots, kimchi, and lots of fresh lime juice!