Ryan Leidner Architecture deliver a minimalist’s delight by stripping a 1960s Eichler home back to its foundations.