Pieces of tender chicken thigh are stir-fried with scallions and cashews and lightly glazed in a chile-studded sauce for a better-than-takeout Cashew Chicken recipe that makes a great, one-hour, weeknight meal.