step by step guide on how to make DIY wood shelves with metal brackets along with sources, tips, and photo examples