At a new fulfillment center in New Jersey, humans and robots work together in a highly efficient system.