Stars from The Vampire Diaries, Arrow, Big Bang Theory, True Blood and more work the camera exclusively for PEOPLE