These pool house ideas will help you maximize your backyard for outdoor entertaining and help store pool supplies.