A US radio host has attacked Katy Perry's performance of I Kissed a Girl at the Super Bowl - claiming she is "flirting with Satanism".