With her inspired big-screen debut in Bradley Cooper’s new version of A Star Is Born, Lady Gaga reinvents herself yet again. At home in Malibu with Jonathan Van Meter, she strips away the armor.