Love pallets? This clever Australian couple have made a business out of making affordable upcycled pallet cubby houses