Elevate your next dinner gathering with this make-ahead medley of marinated Japanese mushrooms. Tangy, sweet, and with just a bit of heat, it's the perfect pop of flavor to bring to your next holiday potluck or summer BBQ.