Recreate the Japandi look at home – an aesthetic that's simple yet rustic and well-crafted shows that clean minimalism isn't dead yet