In overcoming restrictive design parameters, Auchenflower House by DAHA is a practical family home with boundless fun factor.