Don't pass up a piece of furniture just because it's dirty. After you read these tips on how to clean used furniture you'll be more confident in thrifting.