Juicy and succulent, this Cornish hen recipe combines fragrant herbs and citrus, and is made glossy and slightly sweet from the orange marmalade glaze.