From moist layers to sumptuous ganache, discover the best chocolate cake inspirations that will satisfy even the most discerning chocoholics.