“I love to go to people’s houses,” Diane Arbus once told a reporter, “exploring — doing daring things I’ve not done before.” It was that daring that gave us images we’ll never forget: the Jew…