The Japan-based mobility supplier will open a new distribution center in Jeffersonville, IN, creating up to 50 new jobs by 2023.