Lake Cumberland in rural Kentucky draws millions of visitors with its beauty, laid-back vibe, and many secluded anchorages.