Keep your furry friends safe by choosing one of these non-toxic plants for dogs and cats to add color and texture to your décor.