What does a good book have in common with the Godfather? They’ll both make you an offer you can’t refuse. Gail Z. Martin shares her favorite first lines.