Polish firm BOMP's nature-inspired design concept beat out 479 others in eVolo magazine's contest, which called for futuristic ideas for high-rise living.