The Dec. 4 episode of The White Lotus has us deeply worried about the fate of Tanya McQuoid (Jennifer Coolidge). Here's everything that went down. Spoilers!