A colorful take on classic shepherd's pie with lentils, vegetables, and a fluffy sweet potato topping. You'll love this 10-ingredient plant-based meal!