The creator of McAfee computer security software was facing charges Friday that he cashed in on a "pump-and-dump" scheme.