HBO Max film examines tragic death of the early-2000s actress, alleging she suffered from severe anorexia, drug use, and an abusive husband.
