The 'I Really Like You' singer tells TIME about her upcoming record's 1980s pop inspirations and her hip collaborators