The man who played Mike Brady, Robert Reed, paged through the latest script for “The Brady Bunch” and lashed out at the show’s creator, demanding that his part be rewritten.