The SEC has finally approved rules to allow anyone to buy equity in a company–so-called equity crowdfunding. Here’s what you need to know.