The 10-year-old Springer Spaniel carries a bottle of milk to the flock in her mouth and gets her tummy rubbed by the grateful sheep in return