The best Washington state wineries to visit include one with an art-glass school attached, one that features a 900-foot cliff with panoramic views and a winery that offers biodynamically farmed wines.