From the most legroom in coach to airlines with the best baggage policies, here are the airlines you should fly to meet your travel needs.