While most people stare up at the ceilings of Venice's spectacular cathedrals, few think to look down and take in the magnificent art lining the floors.