A new exhibition at London's Southbank Centre is showcasing the bespoke coffins of makers from Britain and Africa.