AT Design picks out gentle colours, arched forms and rustic textures as the main ingredients to craft the desired narrative in this compact home.