Get inspired by these floating shelf ideas to update an underused wall with streamlined display space for everything from art to kitchenware.