'Frozen 2' star Jonathan Groff talks about his big song 'Lost in the Woods' and the importance of seeing 'a Disney leading man with a sensitive side.'