Here's how to design an attractive, integrated, and accessible in-law suite that balances connectivity, privacy, safety, and independence.
