The hotel - known as the Leonardo - has already won a design award from the Manchester Society of Architects