For this traditional French dish, winemaker David Duband braises two cuts of beef — shank and rump roast — with marrow bones and then separately cooks leeks and carrots.