Unleash your inner Robert Frost or Maya Angelou. Get paid to write poetry with these top sites that compensate you for your creative verses.