Want to escape the city and go on a day trip from Athens? Here are our top picks for Athens day trips and tours, and how to know which one is for you.