A library in the shape of a giant eye with a glowing pupil at its centre has been completed by Dutch firm MVRDV as part of a new cultural centre in China.