Two artists use their cameras to reveal the mystical qualities of even the most common matter—from asphalt to dust clouds to rays of light.