Our nation's garden centres may be full of bug sprays and a beginner's kit for chemical warfare against insects, but the best gardeners know that creating a good balance of bug life is good for both g