San Francisco architect Malcolm Davis designed an off-the-grid house with only three rooms for a young family on 165 acres in Healdsburg, California.