Ways to massage a dog to poop include gentle rubs of the belly, sides, back, and butt in circles and kneading the legs.