British singer Jess Glynne talks about her hair, not wanting to cover up her freckles, and the manicurist she shares with Jessie J.