A biographer and friend of Ruth and Billy Graham said the couple formed a perfect partnership and that their love remained strong even into old age