Burberry accessories designer-turned-interior designer Natasha Lyon upgraded her family bath with vintage finds, including a pink sink from FB Marketplace.